(Down, english version too) Dintre piesele lichide cu greutate, prezente în fluxul tehnologic al preparatelor din carne, se remarcă apa şi fumul lichid. Dacă apa nu abandonează vreo clipă lanţul, permiţându-şi să oscileze doar în ce priveşte cantitatea şi compoziţia, fumul lichid vine ca unul dintre “cosmetizatorii” finali, punctând (condiţionat şi obligatoriu) inclusiv asupra calităţii şi aspectului produselor.   Capacitatea de reţinere a apei   Reprezintă forţa cu care proteinele cărnii păstrează, sub acţiunea unor agenţi externi (pe lângă propria apă) o parte din apa adăugată în timpul procesării. Distribuţia apei în ţesutul muscular variază în funcţie de componentele chimice ale acestuia. Aproximativ 70% din apa totală este conţinută de miofibrile, 20% de sarcolemă şi 10% în spaţiul intracelular.   Capacitatea de legare a apei depinde de: -         specie (carnea de bovine are o capacitate de reţinere a apei mai mică decât carnea de porc); -         sex (în familia taurinelor, carnea de vacă are valori ale capacităţii de reţinere a apei mai mari decât cea de taur); -         vârstă (carnea animalelor tinere are o capacitate de legare mai mare); -         starea de îngrăşare: carnea obţinută de la animalele cu o stare medie de îngrăşare are cea mai mare capacitate de reţinere a apei, cu cele două situaţii extreme cunoscute (animalele slabe şi foarte grase); -         tipul de muşchi: muşchii albi au capacitate mai mică de legare, decât muşchii roşii; -         prospeţimea cărnii: carnea proaspătă este cea mai aptă în legarea cărnii; -         metodele tehnologice: capacitatea de reţinere este favorizată de congelare, decongelare, liofilizare, tratare termică, adaosul de substanţe (clorura de sodiu şi diferiţi polifosfaţi).   Capacitatea de hidratare este însuşirea cărnii de a absorbi (nu şi de a reţine) apa, atunci când vine în contact cu acest lichid. Absorbind apa, carnea îşi măreşte volumul şi greutatea, se ameliorează frăgezimea şi suculenţe. În concluzie, se îmbunătăţesc calităţile gustative şi culinare ale cărnii, obţinându-se produse de calitate superioară. Această proprietate tehnologică este influenţată asemenea capacităţii de legare a apei de aceeaşi factori.   Cazeinatul de sodiu prezent (3-6%) măreşte vâscozitatea compoziţiei, respectiv frecarea internă, iar temperatura creşte factorii termici, îndeosebi temperatura constituenţilor compoziţiei. La utilizarea cărnii calde, este obligatorie adăugarea fulgilor de gheaţă sau a apei glaciale (în cazul mărunţirii la moara coloidală sau cutter), iar pentru carnea refrigerată este necesar un adaos de apă rece, cu temperatură maximă de 8 grade Celsius.   Adaosul de apă rece pentru hidratare este direct dependent de cantitatea cărnii. Pe măsură ce cantitatea de apă adăugată pentru hidratare creşte, până la o anumită limită, creşte adezivitatea semipreparatului, ca rezultat al trecerii în soluţia electrolitică a unei cantităţi mai mari de proteine structurale. Totodată, depăşirea cantităţii de apă este responsabilă de micşorarea puterii ionice a soluţiei electrolitice, stagnând trecerea în soluţie a proteinelor.   Influenţa apei adăugate asupra semipreparatului este dependentă de pH-ul cărnii, posibil modificat prin adaos de polifosfaţi alcalini. Adăugarea de apă la o carne caldă creşte capacitatea de reţinere a apei, pe măsura creşterii adaosului de apă, fiind similară celei realizate când se lucrează cu carne maturată, în prezenţa NaCl şi polifosfaţi. La preparatele din carne emulsionate, adaosul de apă este de 10%. Grăsimea şi apa adăugată nu trebuie să depăşească 40% din masa salamului produs.   Fumul lichid   În prezent, se aplică din ce în ce mai mult afumarea în câmp electrostatic şi afumarea cu lichid de afumare. Lichidul de fum este obţinut prin captarea fracţiunii mijlocii a fumului ce rezultă prin arderea rumeguşului, din care sunt înlăturaţi compuşii nedoriţi (îndeosebi cei cancerigeni). Efectul principal al afumării lichide constă în îmbunătăţirea gustului, datorită proprietăţilor componenţilor fumului şi acţiunii temperaturii la care se face afumarea.   Nu poate fi omisă îmbunătăţirea aspectului, datorită culorii specifice pe care o capătă produsele, prelungirea duratei de conservare (datorată acţiunii antibacteriene a componenţilor fumului), precum şi acţiunea antioxidantă. Fumul nu este un aerosol format dintr-un amestec de aer cu produşi ai arderii incomplete a rumeguşului. Agentul de dispersare este aerul, iar faza dispersă este totodată lichidă, solidă şi gazoasă: particule solide, vapori, gaze s.a.     Faţă de soluţiile coloidale, aerosolii au o instabilitate foarte mare. Particulele lor prezintă o mişcare browniană foarte intensă, coagulându-se uşor. Particulele puternic dispersate ale aerosolului sunt acoperite cu un fel de peliculă formată din molecule de aer, din care cauză pătrunderea în produs a componenţilor activi ai fumului este îngreunată.   Cantitatea şi felul substanţelor chimice din fum (totodată, cantitatea de fum obţinută într-o afumare) depinde de tipul combustibilului şi de condiţiile de ardere. Indiferent de esenţa lemnului, în general se obţin următorii componenţi: vapori lichizi de apă, gaze (CO, CO2, H2, CH4, C2H4), alcooli, lichide ce constau în seria de acizi, gudroane uşoare, aldehide, cenuşă, solide constituite din particule de cărbune (fumigene) etc.   Acţiunea antiseptică a fumului este determinată de componenţii acestuia şi de temperatura de afumare. Majoritatea cercetărilor atribuie acţiunea bactericidă a fumului, fenolilor, acizilor şi aldehidelor. Fenolii reprezintă una dintre substanţele bactericide cele mai puternice din fum, cu toate că în acest spaţiu fumigen se găseşte un conţinut minim de fenoli.   În ceea ce priveşte rezistenţa microorganismelor la acţiunea fumului, majoritatea sunt distruse după 1-2 ore de afumare. Multe dintre mucegaiuri rezistă, de asemenea, în fum. Uneori sporii de mucegai sunt aduşi odată cu rumeguşul infectând produsele, motiv pentru care se impune un control prealabil atent al rumeguşului. Cu cât mediul este mai acid, cu atât acţiunea bactericidă a fumului lichid creşte. Dintre bacteriile patogene, o rezistenţă mică la afumare o are bacilul tuberculozei, care este distrus după două ore de afumare cu fum lichid.Liquid ingredients for the meat products Among the most important liquid components present on the meat technological flow, water and liquid smoke stands up. If water does not leave any moment the chain, allowing her to swing only in terms of quantity and composition, liquid smoke comes as one of the finish "design", pointing (conditionally and mandatory) including over the quality and appearance of products. Water retention capacity It represents the force with what the meat proteins keep, under the action of external agents (in addition to its own water) part of the water added during processing. Distribution in muscle tissue varies depending on its chemical components. Approximately 70% of the total water is contained by myofibrils, 20% by sarcoleme and 10% in the intracellular space.   Water-binding capacity depends on: - Species (beef has a water holding capacity less than pork); - Sex (in the cattle family, beef has values ​​of water holding capacity greater than the bull); -Age (young animal meat has a higher binding capacity); - Fattening status: meat obtained from animals with a mean fattening state has the highest water retention capacity, with the two known extremes (low and high fat animals); - Type of muscles: white muscles have a greater binding capacity than the red muscles; -Fresh meat: fresh meat is the most capable in binding meat; - Technological methods: retention capacity is favored by freezing, thawing, freeze-drying, heat treatment, addition of substances (sodium chloride and various polyphosphates). Hydration capacity is meat feature to absorb (not to retain) water, when coming in contact with this liquid. When it absorbs water, meat expands its weight and volume, improves tenderness and juiciness. In conclusion, it improves the flavoring and cooking meat qualities, resulting in higher quality products. This technology is also influenced by water-binding capacity of the same factors.   Sodium caseinate present (3-6%) increases the viscosity of the composition, for example internal friction and temperature increase thermal factors, especially the temperature of composition constituents. When using hot meat is mandatory to add ice flakes or ice water (if shred in the colloidal mill or cutter), and for chilled meat is required the addition of cold water, with a temperature up to 8 degrees Celsius. The addition of cold water for hydration is directly dependent on the amount of meat. As the amount of added water for hydration increases up to a certain limit, increase the adhesion of the product as a result of passing in the electrolyte solution of a large quantity of structural proteins. However, excessive amount of water is responsible for the decrease in ionic strength of electrolyte solution, stagnating the passing of the proteins in the solution.   The influence of added water on the product depends on the meat pH, possibly modified by the addition of alkali polyphosphates. Adding water to a hot meat increases water retention capacity while increasing water addition, being similar to the one made when working with matured meat in the presence of NaCl and polyphosphates. For the emulsified meat products, the addition of water is 10%. The fat and the added water do not have to exceed 40% of the sausage product mass. Liquid smoke At present, it is applied more and more smoking in an electrostatic field and smoking with liquid smoke. Liquid smoke is obtained by capturing the medium fraction of the smoke arising from burning sawdust, from which are removed the unwanted compounds (especially those carcinogens). The main effect of liquid smoking process is to improve the taste, due to the smoke components properties and the action of the smoking temperature.   It cannot be omitted the appearance improve, because of the specific color that the products get, extended shelf-life (due to antibacterial action of smoke components), as well as antioxidant action. Smoke is not an aerosol formed from a mixture of air with products of the incomplete burning with sawdust. The dispersing agent is the air and the dispersed phase is liquid, solid and gas: solid particles, mists, gases etc.   Compared to colloidal solutions, aerosols have a great instability. Their particles have a very intense Brownian motion, coagulating slightly. Strongly dispersed particles of the aerosol are coated with a film as consisting of air molecules, so the penetration of the active smoking constituents inside the product is difficult.   The amount and type of chemicals in the smoke (also, the amount of smoke produced when smoking) depends on the type of fuel and the burning conditions. Regardless of the wood use, generally are obtained the following components: liquid water vapor, gases (CO, CO2, H2, CH4, C2H4), alcohols, liquids consisting of a series of acids, tars light, aldehydes, ash, solids, consisting of coal particles (smoke) etc. The antiseptic smoke action is determined by its components and smoking temperature. Most researches attribute the bactericidal action of smoke, to phenols, acids and aldehydes. Phenols are one of the most powerful antibacterial substances in smoke, although in this smoky space there is a minimum content of phenols.   Regarding the microorganisms resistance to the action of smoke, most are destroyed after 1-2 hours of smoking. Many of molds resist, also in the smoke. Some mold spores are brought together the sawdust infecting the products, which is why it requires a careful pre-screening of sawdust. The more acidic the environment is, the more the bactericidal action of liquid smoke rises. Of pathogenic bacteria, a low resistance at smoking has tuberculosis bacillus, which is destroyed after two hours of smoking with liquid smoke. (Teodora Chiorean) Documentary: Ioan Ciorneanu, "Romanian meat products", "Industrial meat processing."